The program "BMC Polypro S1" for Windows likely has a specific window or section designed for filling patient information. The user should explore the program's interface and menus to locate the appropriate window for entering details such as name, height, weight, ID, etc.