There isn't an official way to add Nepali support to your phone, except that you will need to flash a ROM based on the area where Nepali is used. In this case, you will need to flash a ROM for your phone from ASIA. Those ROMs have these languages predefined and embedded into the system. Please use the following search query and browse the tutorials how to flash your phone.
