The Eyedropper tool can be found in the "Tools" tab of the PDF-XChange Editor. To use it, select the tool and click on the color you want to sample.
