The plugin for Free Download Manager on Safari can be installed by downloading the plugin from the official Free Download Manager website and then following the instructions provided.