Your codec can show thumbnails from indd file, can you please add also IDMS file?
The answer to the question is no, the PSD CODEC cannot add support for IDMS files.