For this type of job you will need a sound editor and a music composer with the ability to record and use custom sounds from your instruments. We are not talking about simple software as it does not offer the same advantages over advanced programs like Ableton, FL Studio. As far as I understand these applications will provide all the necessary tools and features to compose music using your pre-recorded instruments.
