The answer to the question is that Anu Script Manager does not work in Office 2016 because it is not compatible with the Office 2016 software.