To sign up for the program "Digger BTC" for Windows, you need to visit their official website or application and look for the sign-up or registration option. Fill in the required information and follow the provided instructions to complete the sign-up process.