To access your account and create an album in Sothink Photo Album Maker for Windows, you need to log in to the program using your established account credentials. Once logged in, you should be able to find the option to create an album within the program's interface or menu.