Medieval Total War is a complex game, with high system requirements. In this case, you will need extensive GPU and CPU processing power for the game to run smoothly. Tablet devices, no matter the performances, can't run this game as it was not ported to such platforms due to low system specs that tablets offer.
