Yes, "Railroad Tycoon 3" should work on Windows 10. In regards to the installation issue, it seems like there might be an error with the directory path. Instead of using "E:/", try selecting a valid directory that exists on your computer for the installation. Make sure to choose a proper directory that doesn't have any invalid characters or symbols.