To use the software "PDFBinder" once downloaded, you typically need to run the installation file and follow the instructions provided. Once installed, you can open the program and use its features to combine multiple PDF files into a single document.