It is possible that the volume going up and down every few minutes could be due to settings or features within the Letasoft Sound Booster program. You may want to check the program's settings and ensure that there are no conflicting options enabled. Additionally, verifying if there are any updates available for the program could also help resolve any potential issues.