I'd like to take 2 existing photos (like the front and back of an item) and put them in one frame/photo?
Yes, you can use the "Lenovo Photo Master" program for Windows to place two existing photos together and create a single frame/photo.