The USB key not working with the MHS Scoring Software on Windows 10 might be due to compatibility issues or a faulty USB key. To resolve this, you can try updating the software, checking for driver updates for the USB key, or contacting the software provider for support.