If you have the software installed, start it and then click on the Menu button on the upper-left area and click on the Media button. It will open another window where you can add a folder or a single file into the database.

Also, after you finish this procedure click on the Update Database button and then Karma will play them.