The onSITE Asset application doesn't appear to be available anymore, nor does it benefit from support and development which means that now the only place you have to look for support is the installation directory.
Additionally, if you still have access to the software, access the built-in Help menu and reach the About section where you can find contact details.
In the installation directory you might find PDF, CHM, HLP, or TXT files.
