Can we operate Mezzoteam on IPAD's platform? How to transfer file from iPad to Mezzoteam?
No, because this is a Windows-based application. I've checked the configuration checker on the official website and it said that Windows is required to be able to have Java installed and other components.
You have to contact the developers in order to obtain information about extended platform support for Mezzoteam File Transfer.