It's hard to say if the software supports command line tools since no download is available. However, you have the possibility to test this by yourself.
Navigate to where the software is installed, then keep Shift pressed and right click inside the folder. Choose Open Command Prompt. Type the name of the .exe file and then append the "/?". It should be something like this
name.exe /?. A new dialog menu will appear with the command-line options in case it supports them.