All the updates are applied only when you're installing a new version of the software. I've accessed the official website and looked on the downloads section and the only way to check for updates is by downloading the right package for your version of software.
Visit the following page to see all the available downloads. Backup your data before applying any updates to your Eye-One Share.