It depends on the way the software has been purchased in the first place. For example, if the software was acquired digitally, search your email for confirmation and license key then all you have to do is to download the software or install it from CD-ROM and use that key to register it.
Look on the CD-ROM's sleeve for the serial number to activate it. I also don't think that Microsoft still provides support to Microsoft Research AutoCollage 2008.