I've installed the Grbl Controller, but there is nowhere mentioned about the G-Code support. I believe this is entirely dependent on the machine that you're connecting to. If you check the official website, you'll see images with examples of the G-Codes used.
The best way right now is to test the application yourself to see exactly what it supports since no other information could be found on the Internet.
