A possible cause is the AcroRIP application might be sending invalid printing commands, that's why you can print from other applications and fail with this one. Switch everything on the default mode or at least open another application, and then access its Print section. Configure AcroRIP's printing preferences to look like the ones from an application that still works.