The WinAppLink is not available anymore on the official website which means that it was probably discontinued from development and unsupported anymore. However, you should get in touch with 3M to ask them about the availability of the software.
I suggest accessing the contact page to obtain the necessary details to speak with them because it's possible they'll recommend another solution for your needs.
