Your weather stations isn't probably detected by the Windows 10 with the new updates application. As always, try to install the drivers for the device once again to see what is happening, and if it doesn't work, then go to Start > Settings > Backup and Security > Recovery > Get Back.
The Get Back feature allows you to get back to the previous version of Windows where everything worked. This is especially useful when you need to wait until the developers release compatible updates for your device and software.
