Unfortunately, there is no Android version of Nord Sound Manager, because I believe it doesn't make any sense to be released for this operating system. And as I thought, the application requires a driver to work correctly.
These are the system requirements:
Mac OS X 10.6 or later
Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10.
Nord USB Driver version v3.00 or later required for Windows.
For additional info, consult the official website.