It's not specified if the NEO RIP PRO works with the Epson F2000, but I've seen on the official website that another version is available that has the following name: NeoRIP 2000. I believe that's the version you need to obtain to work with the F2000 device. However, it's hard to say exactly since the license type of these applications is commercial meaning that I have to pay first and then the software will be delivered to me in digital form.
For additional information, I would recommend getting in touch with the developers through proper channels to ask them about this.