I can't find any mention of the application or the company that made it on the Internet, so I believe that neither of them exist anymore. In 21 years a lot can change, especially in IT.
However, in case you're interested in an alternative solution, Microsoft's Math Worksheet Generator is free and it works on current PCs. Hopefully, it can help you out.