I'm looking for software that can be used with the following dog agility trials:
I've found an application that might be a real use to you. It's called TrialGenie and you can download a demo/trial version from the official website. Follow the link posted below to download the application.
Here's a direct download link: http://www.trialgenie.com/Downloads/AKCTG517.zip