Quicken Rental Property Manager 2.5 is a discontinued application, therefore compatibility with Windows 10 is out of the question. The developers have released another version of Quicken divided in multiple flavors each with more or less options than the other.
I suggest visiting the following page to study what version is suitable for your business.