Instagram is available only for Android, iOS and Windows Phone. There are no other platform supported, and the Instagram developers don't encourage the use of third party applications except the official ones.
I've looked for a way to install it on that device but there isn't one. If the Vita has a browser, you can use that browser to access the website.