At this point, only the developers have the possibility to render the license to null and then re-issue a new key that you can use to activate the software. I recommend you contact the developers through the application in order to request a new licence. However, you have to do it through the application since the Contact link is not working on their website.
I've searched for other ways to contact them, but this appears to be the only one possible.
