The main cause for this issue is compatibility. You will have to install the cameras, but in a different way. The feature that doesn't allow you to install the camera's drivers is called Driver Enforcement and as long as it's active, you will need an officially signed driver from Microsoft and compatible with Windows 10 to install it, but that can be bypassed.
Disable Driver Enforcement and then install the drivers: go to Start > Settings > Update and Recovery > Recovery > Advanced Startup > Restart > Troubleshoot > Advanced options > Startup Settings > Press key 7 > Restart.
