The easiest way to get out of the full screen is through the right click method on the main screen. Most applications provide a contextual menu when you right click the image or you can simply press the well known ALT+Enter key combination.
Additionally, you need to make sure the settings for the software and your display device are correct. On your PC, access the settings for the display adapter and tweak them (Overscan/Underscan).
