Yes, the green dots mean that the contact is online, but that dot is specific only to LINE application. There are applications where the online presence is determined by a simple text under the name (eg. WhatsApp). Facebook uses the same green dot to indicate online presence for when the Messenger application is used.