According to the only place where I've found this application, the software was developed to run only on the following system: Windows® 98, 2000, ME, XP or Windows NT® 4.0 (Service Pack 6). As you can see, this is a very old application that doesn't have support for modern operating systems.
If you have a powerful computer, then you can install Virtualbox and run Windows XP in a "window" then you can transfer the file to that location and use it. You will need an original XP installation disc, but it will work without doubt.
This is how it looks like: