By default, Lenovo Photo Master acts like a database indexer which means it allows you to add (map) photos using the Import function. For example, if you add a directory on your desktop, then Lenovo will display pictures from that directory. It doesn't create a database of its own where images are stored. It just indexes the files added through Import function.
To search for photos location, select a picture and then click on Photo Info button.