No, the software is not available for Mac. I checked its official website and found out that the available packages can be installed on Windows operating systems. There is no mention of Mac anywhere on the website.
Download page: https://www.quotetracker.com/download.asp
However, you can use Wine Bottler to attempt a possible installation of a Windows app while Mac is running. Wine Bottler allows you to install Windows apps on Mac without having the proper OS running.