According to the manual, the main File dialog offers the possibility to save the design using Save Design. However, for this to work properly, make sure the software is run by you as Administrator. This gives you the possibility to have system-wide access to write on all partitions. I believe the error is caused by the lack of system permissions.
Right-click the shortcut and choose Run as Administrator, then the Save as will work properly.