You need to have an OTG cable. This allows you to connect a USB device through a microUSB cable to the tablet. If the tablet supports plug and play devices, then you can use the mouse to navigate it, but it's a hit-n-miss, because it's not guaranteed that it will work.
An OTG cable looks like this:
Note: Make sure to enable USB Development in Developer options (Settings > Developer Options).