Is File Tree Express available for Windows 10?
No, the software is not available for Windows 10. I have checked the official website and available documents and found out that it works on Windows 7 and Windows 8/8.1.
You can see this info in the image below as well:
Official website: http://www.comprion.com/en/products/software/file_tree_express