No, PowerISO is not dangerous in any kind. The software is just a simple disc image/burner. It installs normally in Program Files or wherever you choose to and it's running with its own files. It doesn't interfere with the system files from your operating systems. I have used it for a very long time and there were no errors of such kind.
Download it: Download