It's not possible to read Malayalam on your Nokia phone because the firmware needs to be customized to support this ISO language format. You will have to contact Nokia Care because they're the only ones who can implement it on your phone. Additionally, you can also visit a local phone service shop and they'll do it for you as well for a simple fee.