No, there is no version of the Guitar Chord Dictionary available for Mac. However, you can attempt a possible installation using Wine Bottler (Windows app emulator). Wine will install this application on your Mac with the help of some DLL files. If the installation proceeds normally, then you can use a Windows application on Mac.
Alternatively, open Mac App Store and use the Search function to look for a Chord Dictionary.