Copying only the shortcut doesn't mean you've created a backup. If the software doesn't have an export function, simply copy the whole installation folder to the USB stick. I believe that the database is located in the installation directory in form of a DAT file. This is the simplest way to backup a program when there's no export function.
