The only way to register your email in LINE is through the mobile version of the app. Access or install the app and then go to Settings > Email while you are in the app. Input the email and confirm it by accessing your email address. This is the only way to register your email in LINE app.