No. According to the official website of the device that you currently have, there seems to be no way to transmit information while there is no connection with a computer established. It seems that there is no way to use the device without a working computer.