I am afraid you will need to format the card because it's a little too hard to decrypt the password. This is something related to vault applications. For instance, if you set up the password and remove the application, all your content is lost. Same thing applies to this situation. Since passwords are not stored in plain text files, you will need a custom application created specifically for your phone.