Unfortunately, Switch doesn't support OpenMG files because these type of archives are protected by a SDMI (Secure Digital Music Initiative) digital rights management system. In order to convert the files, I suggest you try WAV Conversion Tool which is specialized to convert OpenMG Audio formats.