Does the server allow users to set up security in their own folders?
No, it doesn't. Only the administrator of the server can configure the folders from within the server's configuration screen.